CITY LIGHTS
光合日常
面向都市紋理：空間轉身，成為中介。
都市裡嘈雜與便利性之間的矛盾，只是因為缺乏適當切換，如何藉由空間的邊界擴展，利用粗糙、光滑的特性，逐一安撫邊界內外的差異與矛盾，是空間「轉身面向都市紋理」能成立的關鍵。
空間轉身了，邊界不再冰冷無情，空間成了連結、成了中介，也成就了空間自身的獨特表情...
Project Year_
Location_
Area_
Photographs_
2017
台中市
20坪
張益銓
速度
在台中市最主要幹道的擁擠車流中移動，即便乘坐大眾運輸時的心情也常隨著車流沸騰不安，更別說親自駕車行駛在最內側道路了。或許轉入外側慢車道能舒緩幾許，但在一線之隔的人行道上，那硬是切割出的人、車速度差，也是走得不安寧，假如一旁的商店與樓房不做點什麼，本身內部恐怕也難得平靜。
上述一小段都市核心風景的切片，可見不同速度之間緊緊相連，卻不得彼此間切換的過程，人在矛盾之中穿梭，自然不舒適。試想，坐在沿街的辦公座位與想悠閒用餐時的心情…。
背對都市
於此，若是將沿街的室內窗邊豎起牆面，或許可以阻隔外界都市的急促感，卻也犧牲了沿街窗邊位置的優勢：視野與採光。
轉身
思考一個位於二樓沿街面的用餐與辦公的複合空間改造案，如何保留臨路視野與採光優勢、轉化都市紋理中矛盾的異質速度成為加分，並且考量複合空間的靈活性，以上三者為最主要的課題。
二樓窗外的行道樹景緻是最先得到保留的目標，這個決定開啟了空間轉身面對都市紋理的第一步。於室內，舊有阻隔外界的格柵被拆除，露出大面窗口；沿著一樓外凸的鐵皮屋頂，順勢設計特殊的花架，將景緻自窗口延伸至十米外的樹景，花架的尺寸也設計成使鐵皮屋頂彷彿隱身一般，遮掩了慢車道的速度及聲響，卻不遮蔽視線。
左右橫跨立面的大面窗，分成機能不同的兩個部分，分別服務用餐空間與辦公空間，其中相同的是，沿窗方向刻意打造了壓低的夾板染色天花板，形成一條寬約兩米的廊帶，貫穿兩個空間。於用餐區，廊帶天花板下方配合抬昇一階的地面，上下壓縮窗景成為深邃光盒子，而廊帶本身過濾外面樹影，在染色的夾板上映著輕透沉穩的綠，恰恰和緩了馬路上的急躁。
廊帶既是市內與都市的中介，內外速度的切換空間，自身又是一個因為尺度巧妙壓縮使人感到安穩的用餐包廂。同樣的手法貫穿另一頭辦公空間，使之成為調劑工作心情、放鬆片刻的最佳角落。
粗糙
越是光滑的表面，移動經過的速度越快。上述的沿窗廊道與花架，將原本室內與室外之間的薄牆向兩個方向擴展，空間開始凹凸粗糙，光滑不再，毛邊起，人心既緩，慢，就安穩。
於室內，辦公空間與用餐空間之間，一系列半透明附輪的活動書櫃，目的是滿足複合空間的彈性需求，也是為了創造兩種不同空間最溫柔的速度切換，書櫃的櫃門被特別設計，展開後能彼此連成一氣，形成一道半透明、質感統一的屏風，一字排開朝向用餐區，屏風穿透光線，也反射窗外綠意，模糊了生硬的界線；開了門的書櫃內部朝向辦公空間，恰好提供辦公收納使用。
總的來看，一整組櫃體排列起的的內、外面，被刻意安排粗糙與光滑的差異，無形中能引導另一次心情轉換。速度越慢，細微的差異越是容易被身體感知道。
面向都市紋理
都市裡嘈雜與便利性之間的矛盾，只是因為缺乏適當切換，切換是指心情的引導，其中「速度」這項元素不僅僅是實體速度，也同時代表心境的速度，如何藉由空間的邊界擴展，利用粗糙、光滑的特性，逐一安撫邊界內外的差異與矛盾，是空間「轉身面向都市紋理」能成立的關鍵。
空間轉身了，邊界不再冰冷無情，空間成了連結、成了中介，也成就了空間自身的獨特表情。
